Reemplazar un VG34 por un VG54

Antes de seguir los pasos para actualizar su terminal telemático vehicular (VG) VG34 por un VG54, revise los siguientes recursos:

• Obtenga más información sobre las diferencias y similitudes entre los Modelos de puertas de enlace para vehículos.

• Revise la Ficha técnica del VG34 y el VG54 (PDF) para conocer las especificaciones de cada dispositivo.

Para reemplazar el VG:

1. Instale su VG e identifique los cables que necesitará.

   Para finalizar la instalación, debe determinar el cable correcto para su modelo de VG y vehículo.

   Los VG34 utilizan cables de clase B, mientras que los VG54 utilizan cables de clase C. Por ejemplo:

   Modelo	Descripción de cables	SKU
   VG34	Cable de clase B (conexión de terminal telemático de 12 pines)	CBL-VG-BOBDII-Y1
   VG54	Cable de clase C (conexión de terminal telemático de 16 pines)	CBL-VG-COBDII-Y1

2. Si utiliza botones de pánico o de privacidad, adquiera el modelo actualizado y los cables correspondientes para conectarlos.

   Los botones de pánico y privacidad son diferentes para el VG34 y el VG54.

   Dispositivo	Requisito de cable para VG54	Recursos adicionales
   Botón de pánico	ACC-CPB	Para obtener más información, consulte los siguientes documentos descargables: Ficha técnica del botón de pánico (ACC-BPB y ACC-CPB) (PDF) Guía de instalación del botón de pánico (ACC-BPB y ACC-CPB) (PDF)
   Botón de privacidad	ACC-CPR	Para obtener más información, consulte los siguientes documentos descargables: Ficha técnica del botón de privacidad (ACC-BPR y ACC-CPR) (PDF) Guía de instalación del botón de privacidad (ACC-BPR y ACC-CPR) (PDF)

3. Si necesita alguna entrada auxiliar, revise la información en Entradas Auxiliares.

   Para obtener más información, consulte los siguientes documentos descargables (la mayoría de los documentos están disponibles en samsara.com/products/models/):

   Dispositivo	Recurso
   Concentrador de entradas auxiliares	Hoja de datos de ACC-AUX (PDF)
   Entrada auxiliar para VG34	Guía de instalación de ACC-AUX (PDF)
   Entrada auxiliar para VG54	Guía de instalación de ACC-AUX (PDF)
   Guía de instalación del conector de 8 pines para VG54	Guía de instalación de CBL-VG-CAUX (PDF)

4. Si usa un concentrador de diagnóstico con el VG34, retírelo, ya que no lo necesitará con el VG54.

   El VG54 tiene incorporado un concentrador de diagnóstico para vehículos, por lo que necesitará un accesorio adicional con el VG54. Desde un punto de vista técnico, el VG54 posee todas las características del VG34 e incluye su propio concentrador de diagnóstico y cable de clase C.

5. Para conectar una Integración de cámaras de terceros mediante el conector de cámara estándar de Samsara, obtenga el conector de cámaras adecuado para usar con el VG54.

   Para obtener más información, consulte los siguientes documentos descargables:

   Dispositivo	Recurso
   Conector de cámaras	Ficha técnica de ACC-CM-ANLG (PDF)
   Conector de cámaras	Guía de instalación de ACC-CM-ANLG (PDF)

6. Una vez que haya instalado su VG y conectado los dispositivos deseados, enlace el terminal telemático con un vehículo. Consulte Administrar puertas de enlace de forma masiva.

7. Devuelva el hardware usado a Samsara si se autoriza la devolución. Para obtener más información, consulte https://www.samsara.com/support/hardware-warranty.

   Si el hardware anterior no es elegible para devolución, deséchelo adecuadamente de acuerdo con el proceso de reciclaje local. Dado que los dispositivos telemáticos contienen baterías de litio, se recomienda seguir las pautas locales para eliminar baterías y desechos electrónicos, y tener cuidado al manipularlos. Consulte con su centro de reciclaje local para encontrar las pautas de reciclaje aplicables a su área.