Para flotas que cubren múltiples regiones y zonas horarias, puede administrar diferentes opciones de idioma y región desde Configuración ( ) > Organización > General.
Nota
Si es un cliente nuevo de Samsara y necesita realizar ajustes a su Configuración general, consulte Configurar su tablero por primera vez.
Los administradores generales pueden cambiar la configuración regional, la zona horaria y el idioma predeterminados en toda su organización en Idioma y región.
-
Cambie la configuración de Lugar para actualizar las unidades de medida según la región.
Los ajustes de la configuración regional predeterminada determina qué unidad de medida se muestra en los tableros y las aplicaciones de los conductores. Este cambio afecta la forma en que se miden las millas o los kilómetros, la moneda, el consumo de combustible, etc.
-
Establezca la zona horaria predeterminada en los tableros y las aplicaciones del los conductores en Zona horaria.
Si bien las marcas de tiempo que se reflejan en el tablero de Samsara se basan en la zona horaria de la computadora o dispositivo en el que ve el tablero, con la excepción de Registros de horas de servicio del conductor, todos los informes exportados aplicarán la fecha y la hora según la configuración de zona horaria predeterminada.
-
Actualice la configuración de Idioma para establecer el idioma predeterminado para los nuevos usuarios del tablero.
Este cambio solo tendrá efectos para los nuevos usuarios del tablero cuando se les agregue o invite a Samsara. Los usuarios actuales no se verán afectados. Los conductores pueden administrar las preferencias de idioma de la aplicación del conductor a través de la configuración de la aplicación.
Puede personalizar el idioma y el sistema de unidades solo para usted sin cambiar el valor predeterminado para toda la organización en su configuración de Perfil.
Si la región de un conductor es distinta a la región de su organización, puede reemplazar estos valores predeterminados y establecer la configuración regional y la zona horaria para cada conductor en Configuración > Organización > Conductores.
Establezca la Zona horaria de la terminal si el conductor conduce a menudo en una zona horaria diferente a la de la oficina principal. Sin embargo, para las flotas que están sujetas al mandato de ELD, se recomienda que los conductores configuren su dispositivo móvil para configurar automáticamente la fecha y la hora a fin de mantener la precisión de los registros.
También puede Reemplazar la configuración regional si el conductor opera en un área distinta a la configuración regional predeterminada.
Para obtener más información sobre los ajustes configurables de los perfiles de los conductores, consulte Administrar las cuentas de los conductores.